Fiat- 愿照你的话成就于我
- Ideale dell'Amore
- Mar 25
- 2 min read
Updated: May 13
亲爱的孩子们,今天是个无比喜乐的日子。教会纪念天使嘉俾厄尔对童贞女玛利亚的拜访,纪念他向玛利亚所传报的喜讯,纪念玛利亚那句人类历史上最最伟大的“我愿意”(the greatest yes ever)。

我们为玛利亚的“Fiat”欢欣鼓舞,在玛利亚的这句“我愿意”中,旧约变成了新约,希望走向了满全,期盼抵达了实现——当玛利亚说,“愿照你的话成就于我”时,这句“我愿意”,成为了天主进入这个世界的门。
天主是多么地爱了人类。祂亲自成为了人类。圣诞节的时候,我们满怀感恩地歌唱,救主是如此地伟大,祂甘愿为我们变成小小的婴孩。可是,今天,当我们默想这最初的一刻时,我们才发觉,天主何止变成了小小的婴儿,天主,是历经了人类成长的每一个阶段!祂从人类生命最初的形态开始——天地万物的造物主,甘愿如一颗细小得看不见的种子一般,扎根于玛利亚的腹中,历经怀胎十月,历经受造物从受精卵到呱呱坠地的每一刻。
God is so great that He becomes so small! 天主可以变得如此小,天主为了爱我们, 甘愿变得如此小!

然而,天主对人类的爱, 饱含了自由与给予。天主,等待人类的“我愿意”,等待玛利亚说“我愿意”,等待玛利亚的信从,才能成就这伟大的救恩。为我们每一位,天主的爱也是如此。信仰,需要我们对天主旨意的完全信从。天主,等待我们说:“我愿意”,等待我们把自己的意愿交付于祂的意愿,等待我们的生命经历这样的信从与更新,而成就真正的信仰。

玛利亚满怀爱与信赖,接受了天使传递给她的奥迹,圣三的奥迹,天主降生成人的奥迹,她将成为天主母亲的奥迹。然而,这位纳匝肋城的童贞女,之所以可以成就这些奥迹,是因为她的生命,早已完全生活于同天主的共融之中,生活在完全的信赖之中,生活于对天主充满信心的爱之中。
天使嘉俾厄尔说,“妳充满圣宠”。是啊,玛利亚的生命被天主的爱所浸透,充满恩宠,充满圣神 — 充满圣父与圣子之间的连结,充满了天主与受造物之间的连结。

即使在今天,玛利亚也依旧是救主的门,是天主无限爱着受造物、爱着我们人类的标记。今天,教会纪念玛利亚的Fiat,这句拉丁文的may your will be done(愿照你的话成就)。

让我们跟母亲说,节日快乐。








让我们跟天主说,感谢祢,甘愿成为人类。










图片资料见图中标识。
We pray for all those who work for God without counting cost.
原创不易,请订阅我们
👉并分享给更多你爱的人们
Comments